منتدى مدينة قطنا
أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم
يسعد منتدانا باستقبال من هم بمثل شخصك
ليكون مميزاً بيننا .. وأنت أهل لذلك
فأهلا وسهلا بك في
اللهجه المصريه 2100813894 منتدى مدينة قطنا اللهجه المصريه 2100813894
الذي يتشرف بإنضمامك لقافلتنا
هذا وتقبل جزيل شكرنا وتقديرنا
الإدارة
حسام الدين
منتدى مدينة قطنا
أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم
يسعد منتدانا باستقبال من هم بمثل شخصك
ليكون مميزاً بيننا .. وأنت أهل لذلك
فأهلا وسهلا بك في
اللهجه المصريه 2100813894 منتدى مدينة قطنا اللهجه المصريه 2100813894
الذي يتشرف بإنضمامك لقافلتنا
هذا وتقبل جزيل شكرنا وتقديرنا
الإدارة
حسام الدين
منتدى مدينة قطنا
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


❀`·.¸¸.·¯`··._.· (عروس جبل حرمون) ·._.··`¯·.¸¸.·`❀
 
الرئيسيةالبوابةأحدث الصورالتسجيلدخول
يا ضيفنا الكريم سلام الله عليك ,, نعلم جميعاً ان المنتدى مكان لتبادل المنفعة ولكي نفيد ونستفيد .. من فضلك ساهم بقدر المستطاع واجعل دورك فعال بالمنتدى على الأقل قم بشكر الشخص الذي إستفدت من موضوعه .. فنحن نعمل جميعاً على نشر الفائدة وتبادل معلوماتنا وتجاربنا فشارك في هذا العمل ولا تكتفي بالمشاهدة فقط .. زائرنا الكريم .. قبل التسجيل تذكر الآن أنت زائر وبعدها إن راق لك منتدانا ستسجل فيه لذلك أختر معرفا أي ( إسما عربياً ومفهوماً ) يدل على ذوقك وشخصيتك التي من خلالها ستشارك بها معنا .. لذلك منتدى مدينة قطنا لاتقبل التسجيل إلا بحروف عربية وإسم لائق يدل على التفاؤل وأبتعد عن اختيار الاسماء التي تحبط والاسماء الغير مفهومة أو الارقام أو تشكيل كلمات مبهمة
مرحبا يا اللهجه المصريه 060111020601hjn4r686 زائر اللهجه المصريه 060111020601hjn4r686 نحن سعداء جداً بتواجدك بيننا ويشرفنا مشاركاتك لنا بكل ما هومفيد
مرحبا يا اللهجه المصريه 060111020601hjn4r686 Lahcen اللهجه المصريه 060111020601hjn4r686 نشكر لك إنضمامك الى أسرة منتدى مدينة قطنا ونتمنى لك المتعة والفائدة

شاطر
 

 اللهجه المصريه

استعرض الموضوع التالي استعرض الموضوع السابق اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
أشواق مهاجرة
فراشة المنتدى
فراشة المنتدى
أشواق مهاجرة

اللهجه المصريه C13e6510
مصر
انثى
عدد المساهمات : 2611
تاريخ التسجيل : 13/04/2012
تاريخ الميلاد : 24/10/1997
العمر : 27
عدد النقاط : 2953
مدينتك : cairo
هوايتي : :))
المزاج : :(
سـالـونـــي : انتي ساكـنــة بـ سوريا
قــلـتـلهـــم "لأ سـوريــا ســـاكـنــة فـيـنـي
اللهجه المصريه 2257000786 اللهجه المصريه 2257000786 اللهجه المصريه 975897810 اللهجه المصريه 2257000786 اللهجه المصريه 2257000786




اللهجه المصريه 93e36e1540f2e3e
اللهجه المصريه 0d324d4b64fa01
اللهجه المصريه 0d324d4a63f107

اللهجه المصريه 9JR7XH
اللهجه المصريه Image.php?&img=dcffe9c18ab221b


اللهجه المصريه Empty
مُساهمةموضوع: اللهجه المصريه   اللهجه المصريه I_icon_newest_replyالإثنين 23 يوليو 2012, 2:20 am

اللهجة المصرية****



اللهجة المصرية هضمت مفردات تركية وفارسية وهيروغليفية وانجليزية وإيطالية وفرنسية وقبطية !!



فعلى سبيل المثال وليس الحصر



كلمة ( يدٌّى ) ومعناها يعطى وكلمة ( بسة ) التى ينطقها الاسكندرانية ومعناها قطة



من مفردات اللغة القبطية القديمة !! بل وحتى كلمة ( قطة ) قريبة جداً من معناها بالانجليزى (كات ) Cat !!



أما كلمة ( أوضة ) ومعناها غرفة هى أساساً كلمة تركى



وكلمة أستاذ أصلها فارسى !



وكلمة ( جيبة ) أصلها فرنسى jupe



وكلمة ( جمبرى ) أساساً إيطالية Gamberi



وكلمة ( ملوخية ) أصلها فرعونى !! ولها قصة طريفة جداً أحب أن أذكرها لكم



عندما احتل الهكسوس مصر الفرعونية عملوا على طمس المعالم الفرعونية الملموسة



فهدموا كثيراً من المعابد الفرعونية والمسلات ، ليس هذا فقط بل أنهم كانوا يبحثون عن أى شىء يحبه المصريين ويمنعوه والعكس !



وكان من ضمن الأشياء التى كان المصريون يكرهونها هى أكل الملوخية !!



كان المصريون يظنون أنه نبات سام ينبت مع المحصول الرئيسى فكان المصريون يجمعونه ثم يحرقونه !



وكانوا يسمون الملوخية بـ ( خية )



وفى ذات مرة أجبر الهكسوس بعض المصريون على أكل الخية بالقوة ! وقالوا لهم : ملو ــ خية ، وملو تعنى تناولوا الخية باللغة القديمة



فأكلوها وما كادوا يفعلون !



أكلوها مكرهين وهم موقنون أنهم سيموتون منها لأنها سامة فى اعتقادهم



ولكن هذا لم يحدث ! بل أنهم قد استساغوا طعمها بشدة وأصبحت من ضمن الوجبات الرئيسية لهم فأطلقوا عليها اسم ملو ــ خية بدلاً من الخية تهكماً وسخرية من الهكسوس !!



بل أن اللهجة المصرية قد أخضعت كلمات أجنبية حديثة بشكل عجيب لقانونها الخاص !



تصوروا ؟؟



فى عالم الكومبيوتر مثلاً



يستخدم المصريون كلمة ( سيٌّف ) ويعنون بها حفظ المعلومة على الكومبيوتر وهى مشتقة من كلمة Save بالانجليزية فأخضعتها اللهجة المصرية لقانونها !!



وكلمة ( فرمت ) فمثلاً نقول : فرمت الهارد ده يا عم تعنى عمل Format للهارد !!



وكلمة ( شيٌّك ) فمثلاً نقول : أنا شيٌّكت على الجهاز تعنى فحصت الجهاز وهى مشتقة من كلمة : check up !!



وكلمة ( ستَّب ) فمثلاً نقول : أنا ستَّبت البرنامج ده على الجهاز وهى مشتقة من كلمة : Set up !!



وكلمة : ( شيٌّت ) مشتقة من Chat أى إجراء حوار على النت !



وهناك عشرات الكلمات الأخرى المعاملة مثل ( فولت ) التنك ( ومسجت ) بالموبايل



و ( أفورت ) يعنى بالغت فى الشىء Over ، و (سنتر ) الكورة يعنى حط الكورة فى المنتصف Center و هكذا



واللهجة المصرية تتميز بسلاسة فى النطق مما جعلها مفهومة على المستوى العربى كله فالمصرى المغترب فى الدول العربية لا يجد صعوبة تذكر فى فهم لهجته من قبل الآخرين



وينحدر من اللهجة المصرية عدة لهجات محلية مثل اللهجة الاسكندرانية ( أيوه يا جدع ) واللهجة الصعيدية ( واه يا بوى ) ولهجة أهل القناة ولهجة أبناء الدلتا ولهجة أهل النوبة ووو … الخ



مولد يعنى !! ^_^



ويرجع تاريخ اللهجة المصرية إلى مابعد الفتح الإسلامى لمصر وانتشار اللغة العربية



شيئاً فشيئاً وتأثرت باختلاط الأعجام فنتج عنها ذلك المزيج العجيب ولكن بالروح المصرية



ومن الملاحظ الآن التباعد الكبير بين لغة الشارع أو البيت وبين اللغة العربية الفصحى
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عصفورة الجنة
مستشارة إدارية
مستشارة إدارية
عصفورة الجنة

اللهجه المصريه C13e6510
الجزائر
انثى
عدد المساهمات : 574
تاريخ التسجيل : 15/03/2012
تاريخ الميلاد : 11/07/1992
العمر : 32
عدد النقاط : 618
مدينتك : منتدى مدينة قطنا
هوايتي : الاكل
المزاج : الحمد الله على النعمة
اللله ينصر المسلمين
اللهجه المصريه Jb129110
اللهجه المصريه 0d324d4b67f703
اللهجه المصريه 0d324d4b67f607
اللهجه المصريه 0d324d4a63f206
اللهجه المصريه 0d324d4b66f207


اللهجه المصريه Empty
مُساهمةموضوع: رد: اللهجه المصريه   اللهجه المصريه I_icon_newest_replyالجمعة 27 يوليو 2012, 1:22 am

موضوع في قمة الخيااال

طرحت فابدعت
دمت ودام عطائك
ودائما بأنتظار جديدك الشيق
لك خالص حبي وأشواقي
سلمت اناملك الذهبيه على ماخطته لنا

اعذب التحايا لك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 

اللهجه المصريه

استعرض الموضوع التالي استعرض الموضوع السابق الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى مدينة قطنا :: المنتدى العام :: «®°·.¸.•°°®» القسم العام «®°°·.¸.•°®»-